Ängslättsvägen 55-44, 231 98 Klagstorp, Sweden +46 70 570 23 43

Våra första veckor på Kvarnviks Gård – landa, hugga i och blomma ut

I slutet av januari flyttade vi äntligen in på Kvarnviks Gård – ett ögonblick vi länge arbetat mot. Knappt hade vi kommit fram förrän våra föräldrar från Tyskland stod redo att hugga i. Utan dem hade starten knappast gått lika bra.

Gården var igenvuxen, framför allt rabatterna och den gamla buxbomshäcken – helt överväxt av björnbär. Våra mammor slet i flera dagar med att gräva, klippa och rensa. Och det gav resultat: Trädgårdens struktur syns nu igen och blir grunden för allt vi vill skapa här.

Arbete i buxbomshäcken, björnbären måste bort
Arbete i buxbomshäcken – björnbären måste bort

Allra viktigast för oss var de fyra semesterlägenheterna, som ligger som pärlor på ett band i ett långt hus. De skulle vara klara lagom till våren. Vi lade parkett, målade, satte upp lister, möblerade och inredde. Som tur var fick vi ta över de sköna sängarna från förra ägaren. Axels pappa lade allt parkett och passade samtidigt på att slipa och måla tre dörrar i huvudbyggnaden. Axels mamma tog hand om dörrkarmarna. Lagarbete när det är som bäst!

Och ja – på landet funkar vissa saker annorlunda: Närmaste Bauhaus ligger 45 minuter bort. Den som glömmer något lär sig snabbt att planera bättre.

Vårt mål: Lägenheterna ska kännas som små hotellrum – enkla, mysiga och omsorgsfullt inredda. Terrassen i söderläge, som löper längs hela huset, har sol från morgon till kväll och vid utsikt över fälten, som skiftar med årstiderna. Ren idyll.

Trots allt arbete hann vi också med en del utflykter. Vi var lediga i fyra veckor tillsammans med barnen. En höjdpunkt var Christians mammas 70-årsdag, som vi firade med en underbar middag på Le Petit Bistrot i Ystad.

Mot slutet av månaden kom också Busi, Christians kompis från förskoletiden i Rostock, förbi och hjälpte flitigt till. Det var fint att blåsa nytt liv i en gammal vänskap.

Vi har hunnit med mycket, och samtidigt är det tydligt att mycket återstår. Det kommer förmodligen att ta år innan allt blir som vi har tänkt oss. Men de första stegen är tagna – och vi är redo att ta emot gäster.

Vi längtar något enormt till sommaren. Till skrattande barn, avslappnade gäster, blommande rabatter och det här nya, fina sättet att leva.

Välkommen till Kvarnviks Gård.